El ataque ha afectado a Collins, que
proporciona la tecnología que permite a los pasajeros facturarse, imprimir
tarjetas de embarque y etiquetas de equipaje, y enviar su propio equipaje desde
un quiosco. Los aeropuertos aconsejaron a los viajeros que verificaran el
estado de su vuelo y se disculparon por cualquier inconveniente.

Por PAN PYLAS y JAMEY KEATEN

LONDRES (AP) — Un ataque cibernético
contra los sistemas de check-in y embarque interrumpió el tráfico aéreo y causó
retrasos en varios de los principales aeropuertos de Europa el sábado.

Si bien el impacto en los viajeros
parecía ser limitado, los expertos dijeron que la intrusión expuso
vulnerabilidades en los sistemas de seguridad.

Las interrupciones en los sistemas
electrónicos reportadas inicialmente en los aeropuertos de Bruselas,
Brandeburgo en Berlín y Heathrow en Londres significaron que solo era posible
el check-in y el embarque manuales. Muchos otros aeropuertos europeos dijeron
que sus operaciones no se vieron afectadas.

“Hubo un ciberataque el viernes
19 de septiembre por la noche contra el proveedor de servicios para los
sistemas de facturación y embarque que afectó a varios aeropuertos europeos,
incluido el aeropuerto de Bruselas”, dijo el aeropuerto de Bruselas en un
comunicado, informando inicialmente de un “gran impacto” en los
horarios de los vuelos.

La corresponsal de AP Julie Walker
informa que un ataque cibernético interrumpe los sistemas de check-in en los
principales aeropuertos europeos.

Airports dijo que el problema se
centró en un proveedor de sistemas de check-in y embarque, no en las aerolíneas
ni en los propios aeropuertos.

Collins Aerospace, cuyos sistemas
ayudan a los pasajeros a registrarse, imprimir tarjetas de embarque y etiquetas
de equipaje y enviar su equipaje desde un quiosco, citó una “interrupción
relacionada con la cibernética” en su software MUSE (Multi-User System
Environment) en “aeropuertos seleccionados”.

“Un ciberataque muy
inteligente”

No estaba claro de inmediato quién
podría estar detrás del ataque cibernético, pero los expertos dijeron que
podrían ser piratas informáticos, organizaciones criminales o actores
estatales.

El analista de viajes Paul Charles
dijo que estaba “sorprendido y conmocionado” por el ataque que ha
afectado a una de las principales compañías de aviación y defensa del mundo.

https://ift.tt/EZxSMKV